for Krist:友誼,利用科技,穿過國境與時間,恆久遠。
自從我放話不愛吃叻沙,甚至質疑叻沙到底好吃在哪之後,新加坡的好朋友就對我很不服氣,她覺得我是笨蛋,一個對於新加坡飲食自以為是、先入為主的笨蛋,每次不小心透露有可能要去新加坡,她就會不厭其煩的一再叮囑:『要去吃叻沙、要去吃叻沙…』她又是遠嫁英國,像這種碎碎念不停的神經戰,一度讓我以為她其實是在施展從霍格華茲學來的什麼咒語…
獅城與大馬一帶的平民小食,尤其在華人社群中,一定能見叻沙蹤影,但『叻沙』這中文名據知只是相近音的妥協,英文則統一拼成LAKSA,探究起源可歸為『娘惹』食物之一無誤,但名稱由來卻是眾說紛紜,有曰源於印度語、有云基於作法用料、也有人認為根本就是當地華人世代口傳後的變形,無論如何,論及獅城小吃之王誰屬,叻沙當之無愧!
我十年前第一次到新加坡,其實就曾在飯店附近吃過一次叻沙,只是印象不佳,湯色灰濁透著黃,上面飄滿著紅油,這麼驚人的色彩組合,嚐起來卻是異常的無味,用『淡如水』來形容並不為過,可偏就還透著點腥味,嘿嘿,這就妙了,從來不曾吃過叻沙的年輕的我,根本不知道要怎樣面對這一碗亂七八糟的東西,只好默默的起身離開,跟他揮揮手說掰,然後尋找熟悉的雲吞撈麵,加辣,謝謝。
說起獅城小吃,我還真是摸不著頭緒,同行推薦加東這間店,說是老字號品質保證,其實之前也有人跟我推薦樟宜椰子飯,說那邊才叫正宗!但新加坡就這麼大,問他到底為什麼這邊才是正宗?別的地方也非掛同樣招牌不行?恐怕就跟台灣的『溫州大餛飩』、『蒙古烤肉』一樣,是個無解的謎吧?下班後睡了一會兒,肚子有點空,就去這間『328 加東叻沙』嚐嚐,反正最壞也不過就跟上次一樣默默走開,怕什麼。
哇這邊也愛搞名人合照啊?!看看牆上,本地、港台明星名人大會串,還真不得了啊!所謂本店其實只是轉角一個小小食肆攤位而已,台灣連鎖泡沫紅茶開大點都比這裡強,但在這種環境都能爆紅,必有所本,看來叻沙能否在我心中復活,今日一戰便決勝負。
ㄟ,話說這次出門忘了帶相機,自己這支手機的拍照功能又差,您各位忍一忍啊~
我不知道叻沙這種東西應該怎麼做,不過這回這碗一端上來,便知道與之前遇過的幾次都不一樣了!依舊灰濁帶點黃的湯色,仍不討我喜,本該飄滿碗的紅油不見了,室外超過三十度的高溫下,碗裡依舊蒸騰,有種東西在勾人的魂… 是蝦醬吧?淺啜一口,這是標準的咖哩叻沙,湯頭不講究醇厚,太濃重的湯頭在東南亞其實喝完不舒服來著… 但是用自調咖哩與蝦醬把這碗湯的味覺度給『拉寬』了,再用椰奶恰到好處的那麼一勾,這就是包括香港、整個東南亞華人愛講的,所謂『滑』來著囉!自然的香、溫順的辣、若有似無的甜,芳醇舒適。
所謂好的、有名的叻沙其實應該是這種味道?!某個瞬間,自以為,我真的懂了!我也真的該道歉了,Krist,叻沙其實很好吃。
這天用手機照出來的東西還真是糟,對不起…
叻沙材料說來簡單,主要就是粗米粉,跟台灣米粉湯差不多,但長度足有一倍;裡面加幾隻蝦子,切點魚板,蛤仔給的頗闊氣,比起台灣同類生鮮似乎更耐煮些?屬於海味的一點腥,在熱帶地方其實等同於難以言喻的誘人開胃。
吃到都快見碗底了,我才發現,其實必殺招總在不經意處啊!那送上桌前才厚厚灑上一匙、看似茶葉的… 這是乾香蘭葉吧?南洋一帶居民,久承印度與中國各方文化洗禮,飲食習慣複雜,對於『強力香料』的接受度,不是只知道麻辣火鍋的台灣人能體會,這一碗熱湯熱料,跟著碎香蘭葉、還只要碎,不能是粉喔,整個這麼攪開,清香爽朗直上腦門,原來是如此意思啊!分明加了椰奶,卻硬是多了份愜意,酷暑、騰熱、昏眩、一身汗,滾燙、刺激、提神、一身汗,叻沙的魅力,我略參一二了。
吃完這一碗,抹抹額頭,對面12號公車直奔牛車水,同樣要過華人新年,新加坡一定還有很多東西是我自以為清楚、卻其實總看不清楚,就像當年與這回遇見的叻沙一般地不同。
Krist,下次到新加坡,我一定幫你多吃碗叻沙!!!
p.s.:有高人指點,那一搓我說是香蘭葉的東西,其實獅城當地就叫做laksa leaves, 也叫 duan kesom,比較正式的稱呼是Vietnamese corriander,特此更正,請各位以後認明商標喔!!!不過我想這材料在台灣應該沒有比較統一的說法吧?那,我就不自作主張翻譯成中文囉。
留言列表